Asambleas Ciudadanos


 

la Asamblea de Ciudadanos del Sahelo Sahara


   » Actualidades

 

Primera Asamblea de ciudadanos sahelo-saharianos de Aiún - Mauritania, del 4 al 6 de octubre de 2010

Francois Soulard, Gustavo Marin | Traducciones : Español . English . français

La Asamblea ciudadana de Sahel-Sahara acaba de terminar el 7 de octubre de 2010 en la ciudad histórica de Aiún en Mauritania. Hubo alrededor de cien participantes, con una fuerte participación senegalesa y una pequeña pero muy activa presencia maliense. Los participantes sintieron claramente que acabábamos de vivir un encuentro inédito, que el proceso de la asamblea ciudadana del Sahel-Sahara es una aventura larga y nueva en la cual ellos y ellas podían convertirse en los arquitectos de su propio destino + leer a continuación

 

Nuevos aprendizajes y caravanas 2010

Francois Soulard, Mamadou Niang | Traducciones : français . Español . English

¡El equipo facilitador de la Asamblea sahelo-sahariana se pone nuevamente en campaña ciudadana e itinerante a partir de fines de febrero de 2010! Enriquecido por las conclusiones elaboradas en el encuentro de los facilitadores de noviembre de 2009, el equipo retoma el camino de las caravanas con nuevas perspectivas, en particular, la profundización temática y la ampliación socio-profesional de la Asamblea + leer a continuación

 

Sesión de capacitación metodológica de facilitadores

Mamadou Niang | Traducciones : français . Español . English

Entre el 6 y el 8 de noviembre de 2009 tuvo lugar en Nouakchott (Mauritania) una capacitación para facilitadores de la Asamblea sahelo-sahariana, con el objeto de permitir que los equipos de conducción entiendan mejor la metodología de las asambleas de ciudadanos y preparen las herramientas y métodos para lograr una buena preparación de la Asamblea de Aioun en 2010. El informe enuncia claramente los principales desafíos y temáticas que surgen de los debates de las caravanas itinerantes + leer a continuación

 

Informe de la segunda caravana sahelo-sahariana en Senegal

Mamadou Niang | Traducciones : français . Español . English

Partiendo el 25 de mayo de 2009 de Nouakchott, la segunda caravana ciudadana sahélo sahariana surcó Senegal y pasó por las ciudades de Saint-Louis, Matam, Podor y Kanel. El documento destaca muy claramente las problemáticas y los retos que expresaron los participantes durante los debates. Veintisiete contactos han sido identificados para la continuación del proceso de la asamblea + leer a continuación

 

Informe de la 1ra Caravana sahelo-sahariana

Mamadou Niang | Traducciones : English . Español . français

El equipo de coordinación de la Asamblea sahelo-sahariana nos brinda su balance detallado de la Primera Caravana Ciudadana realizada hasta Aiún, en Mauritania. Se presentan los temas y propuestas surgidos de las reuniones, el contexto de las regiones visitadas, las personas-recursos identificadas y algunas imágenes de las rutas sahelianas. Un bello resumen que ilustra el primer contacto del equipo y del proyecto de la Asamblea con los habitantes y las organizaciones locales + leer a continuación

 

Segunda caravana itinerante con destino a Senegal

Francois Soulard | Traducciones : français . Español . English

Una 2da caravana ambulante avanzó sobre las carreteras de Senegal del 25 de mayo al 4 de junio de 2009. “La gente tiene deseo de hablar y, de hecho, hablan mucho !” precisa Mamadou Niang. Más allá de la diversidad de los testimonios recogidos, la prioridad se pone sobre los retos comunes que aparecerán entre las comunidades de la región. La solicitud de seguimiento expresada por los socios locales es importante + leer a continuación

 

Hacia una segunda caravana itinerante con destino a Senegal

Francois Soulard | Traducciones : français . Español . English

La asamblea sahelo-sahariana prepara su segunda caravana para mediados de mayo de 2009 en dirección de las ciudades fronterizas de Senegal y Mauritania. Entretanto, en estos días se encuentran en balance los intercambios de las primeras asambleas locales en el sector de Aioun (Este mauritano) y la concepción de una formación metodológica de las personas recursos de la asamblea con el apoyo de Sidiki Abdoul Daff - CERPAC Senegal + leer a continuación

 

Caravanas ciudadanas en Mauritania : ¡ya está!

Francois Soulard | Traducciones : français . English . Español

Mamadou Niang, Moulkheiry Mint Sid el Moustapha y Mint Tolba Mint Sedoum se pusieron en marcha este lunes 16 de febrero para empezar la primera caravana ciudadana de la Asamblea Sahelo Sahariana. Dirección Aioun, cerca de la frontera maliense, por 1.000 km y a una noche en coche de la capital mauritana + leer a continuación

 

Ideas claves y ejes metodológicos de la Asamblea de ciudadanos del Sahelo Sahara

Affaires publiques | Traducciones : français . Español . English

El encuentro de los coordinadores en París en junio de 2008 permitió hacer un recorrido del avance de cada asamblea y dibujar ejes estratégicos para seguir la marcha. Este artículo reseña rápida de las ideas fuerzas y de las direcciones que deben seguirse para la Asamblea del Sahelo Sahara, entre ellas : ir hacia la diversidad cultural y lingüística, evitar los espacios institucionalizados y integrar los distintos sectores sociales + leer a continuación

 

 


Imagenes de la 1ra caravana hacia Aioun

Selección de imágenes de la 1ra caravana organizada hacia Aioun en el este de Mauritania

     
 



Warning: touch() [function.touch]: Utime failed: Operation not permitted in /var/www/asambleas-ciudadanos.net/web/ecrire/inc/genie.php on line 82